【992-1】輕痰讀書會１
適齊：好，現在第一篇，浩偉先開始。
浩偉：喔好。我現在東西很多，等我一下喔，你開個場啦。
適齊：好吧。這篇呀我一開始看到第二句：「人群不斷從後方湧動推擠」，我就想說你在夜色中緩慢走著，為什麼會有很多人在推擠。
浩偉：喔！Bug！
適齊：而且我覺得第二句的氣氛跟整首詩的氣氛也完全不符合。然後我覺得第二段倒數第二句：「星星如落紅，如濃濃的花叢」那兩句有很刻意的感覺，我覺得也不太好。「使喚繽紛的季節」還有「兌換靈魂」，連用兩個ㄏㄨㄢˋ沒有很好，感覺很弱。可是前面那一句：「曲折的音響」我覺得還不錯。恩……最後我看完整首詩，就我猜跟那首原詩使用不同的視角來寫，我猜是驀然回首那首。原本那首詩是驀然回首那個人，這首詩是驀然回首後面那個人，用不同的視角。OVER!
浩偉：收到收到收到！…蛤！可是我發現適齊哥討厭的是我最愛的耶，那個「星星如落紅，如濃濃的花叢/緊緊擁護著你」，還有「你使喚繽紛的季節/兌換靈魂來讓我們相遇」，還有「風鈴扯動時間」我都很愛著幾句耶，是我的菜啊！大概就這樣子。
晏如：我覺得那個「人群散去時我終於辨識出你/驀然回首的模樣」就是很刻意啊，就轉化的時候完全讓人家知道知道你在幹嘛了，太明顯了，我覺得沒有很好。
楚然：我想問一下第三段，既然是夜遊為什麼會有冷冷的陽光呢？喔對對是第四段。
(眾人：喔！！！)
彥妏：我還以為是月光反射的，所以他故意這樣寫。
楚然：喔喔喔喔喔！！是妳寫的對不對。哈哈哈。
浩偉：她轉了好幾次彎。
楚然：然後第一段，我覺得他加標點符號就是散文啊，就是完全找不到詩的韻律感這樣子，好。
柏言：喔，就我覺得這一首詩的首尾還蠻不好的，就敘述文字太多，像最後一段的「眼神迷離的星星殷殷催促」我覺得很冗，就……比較冗贅。然後中間他也用了很多那個，像第三段：「我們變成風雨/來思念花朵與盆栽」還有「兌換靈魂來讓我們相遇」，我覺得那個「來」都是冗字，就可能對我而言會想要刪。然後我覺得第四段寫得還蠻好的，跟整首詩的感覺……
熊：你剛剛沒有聽到楚然的意見嗎……
楚然：陽光啊！
柏言：喔，我覺得陽光可能是他追憶的那個，恩……我覺得他像第一段跟第五段是夜市的場景吧，我自己在想，然後二三四就是自以在幻想，所以可能是徒然錯插進來的記憶這樣子。然後我還蠻喜歡你使喚濱昏…啊哈哈繽紛的季節/兌換靈魂來讓我們相遇，我覺得是佳句。然後我覺得「星星如落紅/如濃濃的花叢」我覺得「濃濃」不準啦，我覺得可能是因為這樣，然後楚然剛才說散文，我也有一點覺得，就敘述性文字有點多，所以可能會讓人覺得比較像網誌一點。
熊：好，我講一下，就剛剛鄒齊有講說前兩句矛盾，我覺得第一段後面兩句是佳句，可是因為前面兩句一開始就讓人感到疑惑了，所以就是第一段三四句雖然好，但力道會被掩蓋掉。然後第四段的陽光出現的部分，我覺得應該也是突然插進來一段回憶，可是前面就沒有很寫實了，「小鎮安靜」，應該就是突然插進來的一個回憶的那個開頭，可是前面沒有什麼關於夜市那種人聲鼎沸那種喧嘩的敘述，我覺得轉場沒有轉得很好。所以陽光出現，白天這個場景突然出現也太突兀了，我是這樣覺得。然後「因為等待你而變得多情」有點老，對。然後我可以補充陳柏言剛剛說那個「眼神迷離的星星殷殷催促那一句」。迷離是疊韻，星星跟殷殷是類疊，然後催促是雙聲，整個超難念的！然後第三段那個，他有變了三次，就覺得他變的這三個東西還蠻好的，就是變成風雨、然後煙火、然後聲音，我覺得這是詩裡面比較好的地方，可是沒有寫得特別那個……出色。就是他變的東西是好，但是沒有把他寫得特別好，恩。
彥妏：我也比較喜歡第三段那個，就是變成變成……雖然都用「變成」，可是他後面就是，寫的東西不會是很重複的，會覺得有可以想像的空間吧，然後很漂亮這樣。然後，所以冷冷的陽光真的是寫錯喔？然後覺得，因為第一段有點看不太懂，聽大家解說之後才有點了解，然後也是覺得小鎮安靜那段跟整篇感覺有點斷裂嗎，好像沒有轉得很好這樣。
暉珊：我想要講那個第二段，我看到「我還不會駕駛馬車」的時候，我還蠻期待的，可是這句好像沒有……咦，是個人喜好嗎？一直想到南瓜，可是後面就沒有接夏的東西，覺得這句變得有點突兀。恩，然後比較不喜歡的是第四段，感覺那個「小鎮安靜/木椅上堆積冷冷的陽光」然後後面「風鈴扯動時間/無聊的慶典」感覺一個是很吵的東西，一個是怎麼說，就如果要對比的話，感覺他的張力不夠，可是如果要放在一起的話，會感覺有點違和，就他的對比沒有足夠強烈到讓我覺得這一段會成立。
氓哥：看得出來應該是有寫詩經驗的人寫的，就是他其實佳句也不能說沒有，像是第三段：「我們變成風雨/來思念花朵與盆栽」這句就還不錯這樣子，但是我覺得這首詩最大的缺失，應該是他意思其實並沒有非常的多層次，跟他原本仿寫的辛棄疾的青玉案其實差不多的意思，但是他的處理層次跟原詞比起來就顯得不太夠。原本的詞是不斷鋪寫夜市的元宵節的燈火怎麼樣巴拉巴拉，一直到最後才逼出來驀然回首那一句，最後一句雖然感覺是很直白的，但是因為前面的鋪墊才會有力量。但是我覺得他鋪陳的東西都是一樣的感覺，所以會覺得力道就不太夠這樣。
適齊：還有人要講嗎？好，那就請原作者出來吧！
羽軒：……
適齊：那等一下再講，先換下一首。這一首，恩……喔我不喜歡短句子，像是「仿若，」還有「山林裡，」還有「不過，」感覺整首詩的節奏會被打斷。然後我覺得還有那個……感覺這首詩最後兩句還不錯，感覺有韻味，可是他沒有辦法讓人留下很深刻的印象。
楚然：好，這一首我覺得他的標題就，他那個「i」出來可能代表「我」的意思，然後其實，恩，這一首的佳句大概就是第二段吧：「蒼松只留予皎皎的月光」他好像把原句子主客的關係掉換了過來，不過我覺得這是這一首詩比較好的地方之一，對。
柏言：喔，我也覺得「仿若，」斷句很畸。然後第二段最後一句好像是bug欸，就：「蓮池也只守候一葉錯流的扁舟」就我覺得蓮池應該不會流動。然後第三段就很像，剛才講過很像民歌，「惋惜也毋須獻給墜落的綠葉」那一句，然後那題名我覺得是他想要讓我們念成live[i]吧？就不是live[ai]。可是我覺得他使用Live Or Leave嗎？就比較現成一點啦，就這樣。
彥妏：我也是比較不喜歡剛剛大家講的那個「仿若，」、「山林裡，」、「不過，」、「於是」。就覺得他過渡的地方用連接詞來帶過，會破壞他詩的韻味，然後第二段的第二句會覺得寫得還不錯，可是他後面的字句是重複的吧，就是沒有變化，有點失望。
暉珊：恩……我覺得他整首詩的基調都是很慢很平的，然後所以才會像剛剛說的沒有留下什麼印象，可是就很一致吧，可以給人一種畫面就是很平淡的感覺，所以我覺得他有營造出某一個東西，只是那個東西可能不是大家會喜歡的而已。
綠豆：喔我覺得好像每一句或每一段都在講同樣的東西同樣的意象，有點單調跟無聊，然後最後一段：「而我已無聲回應/原因已然恣意在風裡」，一開始看覺得還不錯，可是後來想一想就覺得不知道為什麼要這樣寫，可能已經恣意在風裡了吧……
氓哥：這首應該是山居秋瞑沒錯吧，我有點忘記詩名了，恩……就是這首詩用了很多文言的字眼，比如說：「仿若」、「留予」、「毋須」之類的，可是我覺得有點不太需要，的確是古典情調，但是也不見得一定要用比較古典的語詞。我覺得第二段那個「留予」的「予」念起來就怪怪的，我覺得留給就好了，不一定要用「予」這個字。我比較喜歡的反而是第四段「Live /Or Leave？」雖然說我已經看過別人用過了，可是放在這邊還是蠻有趣啦，就是一種東西對照的感覺，最後一句我覺得就是有點說破啦，就有點說破的感覺。然後這首詩我覺得有些語意算是轉化了原詩的意思，但是我覺得可能，整體上我覺得沒辦法超越，但也不太可能超越啦，就是寫出另外一種不一樣的東西，我覺得還是有一段距離的。
適齊：好，那……
浩偉：耶耶！劉羽軒不要哭啦我是爐主好不好，不要灰心，賣烤啦！好，謝謝大家，就是第二次寫詩，人生中的兩首詩都給輕痰耶，別擔心我一定是最後一名，別擔心。好就是這樣，謝謝大家。
楚然：嗄，你至少也要講一下吧！
浩偉：喔……喔那個柏言好懂我，那個live真的是kk音標欸哈哈哈哈，我要賣弄一下kk音標所學哈哈。好啦我講完了。
適齊：那就第三首……我覺得這首很特別。(眾人笑)。我看到這首，一下瞄完就看到兩個錯字啦！第一段的第三行那個「勿自」，然後第四段那個「五蘊接空」的「接」，啊後那個「無所掛礙」我不知道算不算錯欸，算是他沒錯好了！反正就很多錯字，應該要改一下。
浩偉：ㄍㄨㄚˋ是一個冈一個圭吧(罣)？
適齊：對阿，然後我不喜歡「從今往後何去何從」那種寫法，感覺很像很古老那種，在嘗試新的寫法，那其實已經失敗了。然後我覺得第二段「未曾有留下一點/追憶」斷句斷得不夠好，還不如不要斷。恩……然後我覺得「滿山殘短的松幹」很酷，看到會有感覺，有畫面感。然後「胭脂、水粉還有花黃/我不懂那些」這句寫得還不錯。可是「不懂/也就不動了」就感覺很怪。還有「時空本是最最沉重」這一句寫得很好，可是最後結尾很爛，「間隔人間/天堂」還故意分行，我覺得很爛。
晏如：恩我跟鄒適齊一樣，我覺得最後面也是斷得怪怪的，然後有些地方，就是他很多斷句就是沒有斷得很好，像「我讓/皺紋滿佈臉上」那邊也斷得沒有什麼味道這樣，然後接下來他有很多的語助詞我發現，經濟考量「吧」、照諸五蘊皆空「嘛」、自我麻醉「吧」、殘短的松幹「嗎」，就是一堆這種字，然後就是我覺得語助詞太多了，這樣節奏看起來沒有很明快。可是裡面就是有些還不錯的句子，像那個……我自己是很喜歡「不懂/也就不動了」就是那個懂跟動我覺得還蠻有音律感的。可是其他的地方，「不思量，但難忘」那邊也是典故用得太明顯，典故用得太明顯有時候就是有點不好這樣子。
楚然：屙……我覺得這一首有些地方還蠻像方文山的。(眾笑)。對阿，就是方文山跟余光中的共合體啊！就是前面「從今往後何去何從」這邊很像他玩的。然後像第一頁最後一段：「昨夜妳曾回來/小樓沒有東風」你配青花瓷的旋律唱有沒有。問題是其實，然後其實那個，我想要再講一個點，就是他的題目太白了，就「不眠」，大家就知道在講一個失眠的事情，然後就讓我覺得說想像的空間變短。我想要講一下兩個佳句：「每根因失眠而斑駁的灰白」雖然感覺很難念，可是我覺得還不錯。然後還有一句就是：「皺紋滿布臉上/以便於躲開妳探詢的眼光」這是我覺得不錯的句子，然後：「不懂/也就不動了」我也是覺得有巧思在這樣子。
柏言：好，就其實我覺得這首詩還蠻認真的。就是加入了很多詩句，以前的那個……可是有些地方可能還要提煉一下，像「不思量，但難忘」那裡，覺得可以加入一點新意或包裝一下這樣，然後我還蠻喜歡第二段那「『不立牌坊，不刻碑銘』」就很有力勢感，可是為什麼後面接「是經濟考量吧！」立刻破壞那個……還有「自我麻醉吧！」有點，有點說太白了，然後我倒是喜歡「昨晚妳曾回來/小樓沒有東風」，還蠻有音樂感的，不知道為什麼。括號你的句子，裡面寫：「是黃春明的詩嗎？」就那個什麼「國峻不回來吃飯」，我覺得有點像。然後最後三句，我覺得是還不錯的構想，還可以再精煉一點，覺得講白就失了餘韻這樣，然後錯字有點多。
熊：我畫的地方都被其他人講完了……(眾笑)。然後我覺得這首詩的佳句是那種溫柔男子那種型的，他佳句很打到我這樣。
彥妏：我想的好像大家也都講完了，喔，就是覺得這首詩感覺很多地方可以看到別人的影子，就是有夏宇啊……我覺得第二段很像歌詞欸，「時間走得太遠」那邊，對對對對很像歌詞。對阿。
浩偉：還有押韻欸！
彥妏：然後也是很喜歡最後那個：「每根因著失眠而斑駁的灰白」就是他寫的情境非常感人，然後其他地方同上。\
暉珊：好，我同上的地方也蠻多的。然後我喜歡「小樓沒有東風」這一句。然後我覺得「不思量，但難忘」這一段，他可以修一修改成一行，不要斷句，感覺比較崩潰一點。(眾狂笑)。沒有啊！因為就是……
浩偉：我剛剛lose掉了，剛剛說什麼？
暉珊：就是感覺比較崩潰，很像失眠的時候很煩，找不到出路的感覺。有時候他斷得太多的話，就感覺比較平靜，就沒有失眠的焦躁感。
眾人：喔~~~~~~
彥妏：喔我想到一個剛剛沒有講的，就是「經濟考量吧！」、「自我麻醉吧」、然後「滿山殘短的松幹嗎……」就是那邊一句一句的，我就想說那是想要營造自言自語的那個感覺嗎？但是我覺得用得不太好這樣子。
氓哥：恩……這首詩我唯一畫線的，我覺得有趣的就是：「是經濟考量吧！」。就覺得雖然說很突兀啊，可是我覺得那個自嘲的味道比較有出來，那其他的就，這首詩怎麼講呢？我不知道大家對這個主題的想法是什麼啦！我覺得說如果要把古典素材寫成新詩的話，要嘛就是現代去包古典、要嘛就是古典去包現代。反正就是轉換其他的意思，如果只是照抄人家原詩，一樣的意思的話，我覺得就是很……就是，譬如說，最特殊的例子像：「不思量，但難忘」這應該出自於蘇軾〈江城子〉，他大概就是這兩句而已，我覺得他其實這兩句的意思就可以包含他整段的意思了，可是他為什麼要把整段寫出來呢？那還有另外一個我覺得也可以提出來，他最後：「間隔人間/天堂」我不知道他是不是受到李煜〈浪淘沙〉的影響，就是李煜〈浪淘沙〉的「天上人間」這四個字其實就包含這兩三句的意思了，可是他用四個字就表達，可是他為什麼要用那麼多句來表達，我覺得就是可以思考。
珈妏：這首詩他包含的古典詩比較多啊，像前兩首可能都只有把一首古典詩轉化，那這一首，應該不只一首啦……然後，可是我比較想要知道他為什麼會想要把不同的古典詩都放在同一首詩裡面，是不是有要拼成，可能不同的片段，要拼成一個完整的結構，我覺得等一下可以問一下作者。然後我跟氓哥一樣欸，「是經濟考量吧！」那個還蠻好玩的，就是比較不是那種訴說古典詩的故事，然後比較有摻進，像他自己在反問，在想一些：「恩？是這樣嗎？」的感覺。
適齊：嘿！作者……
書愷：這是本人第一次寫詩啦！(眾人：喔+拍手)。對。比你更菜，我第一次寫欸。然後其實我只有包一首而已啦。
熊：哪一首？
書愷：江城子啊，其他我是沒有想到，恩，我其實沒有，就突然寫進去了，我其實只有要包蘇軾的〈江城子〉而已，對，那時候有點頭昏眼花沒有看出來，所以……因為真的不眠了，啊對……為了寫這首啦！
適齊：好第四首。我覺得這首隱藏得很好，完全看不出來。然後我覺得好像沒什麼可以批評的，就第三段的兩個「的」感覺怪怪的，其他都還OK。
浩偉：啊，對於這首詩我只有寫了四個字欸，「哪一首詩」，其他都空白，好。
晏如：我也是四個字我是「猜不出來」。
楚然：好其實我也猜不出來這首詩，可是這首詩我很喜歡，就是我覺得作者很聰明的用非常短的篇幅去講，可能是講一個很簡單很日常的情況。像我喜歡：「日曆還厚著」、「我的顯示時間在你手機桌面」，我就覺得說這種很小的巧思，或是在很平常這種東西，然後去表現出某種趣味的話，還蠻符合我的胃口的。對啊，到底是哪首詩啊？
柏言：喔，對啊，我看不出來這是哪一首詩。然後我覺得還蠻多佳句的，像第二段：「我的顯示時間在你手機桌面」，雖然這一句有點卡，可是我覺得還蠻棒。還有「日曆還厚著」跟第四段我覺得很棒。可是第三段難解，不知道怎麼解。然後就這樣。
彥妏：也是不知到哪一首詩，然後我覺得我可能悟性太低看不太懂，就是一直在思考「我的顯示時間在你手機桌面」是什麼意思這樣。然後還有那個「我的睡眠/留在隔壁的房間」我有點看不太懂。對阿。
書愷：恩，對，就是覺得不太懂。就覺得蠻有Fu的，可是不知道他是出自哪首詩，所以不知道如何去解讀吧。
暉珊：恩……我覺得這首詩有一種投影片的感覺。就是把很多個名詞放在一起，然後可以看到一個人房間的畫面。然後我覺得他的「我」就是「你」。然後這個人，就可能還在沉澱思考的人，所以他有點自身抽離的感覺，就是有時候自己也不太明白自己在想什麼這樣，對。然後「睡眠留在隔壁的房間」其實，就是有點像半睡半醒，隔壁的房間其實是自己的房間。恩。我是這樣理解這首詩啦，我覺得這首詩還蠻棒的。
綠豆：喔我覺得這首詩就是很像片片的小碎片，一直在刺激我的腦袋。然後我不是很喜歡這首詩啦，全部詩作裡面的話，可能是我分數給最低的。是有一些地方我可能搞不清楚，像我就不懂「組裝的電腦」、「沒被裱上畫的畫框」、「有點故障的音響」，這三個的區別。尤其是組裝的電腦，是組裝好前還是組裝完後，就覺得好像沒有交代。然後還有看到下一句就是「我的顯示時間在你手機桌面」，那個顯示時間是什麼意思，就也不懂。然後為什麼下一句有「床頭裝飾小小圓鬧鐘」，又有時間的意象，我也不懂。然後就在想的時候就突然變成「一切軟綿綿的」，可是問題是我覺得一切我都搞不懂。所以就「還在沉澱思考的人」，就不知道，意象有點朦朧這樣子。
氓哥：恩，其實我也不解古典何在，但是我覺得他無意中有用的一個手法跟古典詩的手法暗通。古典詩有手法是全部都用名詞來作一個對仗的形式。溫庭筠「雞聲茅店月，人跡板橋霜」之類的，這樣子的方式。名詞意象的全部並排在一起，但是他中間並不加動詞形容詞，或是連接詞之類的，讀者自己可以自己拼合這意象，然後就可以得到這樣的一個意境。尤其是像他的前兩段，就全部都是電腦啊、畫框啊、音響啊，好像看起來是沒有什麼關聯。但是組合起來就可以自然形成一個畫面，就可以去想像。那我覺得這首詩就是很短小精練，就是他頗有層次。第一段他主要是寫，呃……可能是對方的一個缺席，我覺得是屬於空間。第二段全部都是寫時間。第三段就是寫他的沉澱，可能是對方離開了，他的一個感想。對後一段就是寫自己不眠吧，因為他的睡眠留在隔壁的房間，我自己認為隔壁的房間就是別人的房間。就代表說他失眠。覺得這個不眠就包括了，因為這個時間就會顯得很長，所以就是時間。那睡眠留在隔壁的房間，那自己的房間感覺就是空的嘛。那因為他第二段寫的是我的顯示時間在你手機桌面，我的解讀是，他是完全心思向那個人，但那個人消失以後就是感覺他自己本身的靈魂啊主體性就不在了，跟隨那個人去了，這樣子的感覺。最後一段就同時統合了時間和空間，我覺得非常的精彩。我甚至還用了另外一種讀法。我把每一段的第一句連起來念這樣子，就是變成我重新改掉他的段落。我就是念：「臥房有你組裝的電腦/我的顯示時間在你手機桌面」我覺得這也蠻有趣的，雖然說可能，反正都只是我自己亂想像，對啦，然後反正這首詩很好。
珈妏：就……我的……(眾人笑)。因為……因為他的講話速度太快了，突然有點……恩。就是感覺說他，啊對了，我下次可以挑戰一下，就是唸那個美香味的菜單。恩。就是感覺他是把他的情感跟想法都寄託在另一個人那裡，因為他的題目寫說「我把盆栽放在隔壁的房間」，然後他最後一段有提到：「盆栽的成長向著晨光」，就感覺那個對方好像是他的太陽，或者是一個很可以去嚮往的東西，然後他的什麼都給了對方，因對方而，像我覺得「我的睡眠留在隔壁的房間」就是因他而失眠，就是很在乎那個對方這樣子。
欣穎：我最喜歡就是這四段，那時候不曉得他是寫哪一首古典詩，然後我覺得就是第三段那個軟綿綿啊，就是他前面兩段寫出「電腦」、「畫框」、「音響」、「鬧鐘」、「手機」，就是比較硬的東西，然後這裡他突然插一句軟綿綿，就會讓他那個更軟。就是……我也不知道欸，就是有一種，很對比吧，就可以讓人家感覺到他的情緒可能比較思念。然後我比較想問的就是，他題目說：「我把盆栽放在隔壁的房間」，和他最後寫「我的睡眠留在隔壁的房間」。我想問的是作者他這樣寫的時候盆栽跟睡眠之間的關係是什麼？
哈士奇：作者現身。
熊：喔，因為大家知道我寫就會寫李賀的詩嘛。李賀詩也只有兩百四十幾首而已，自己翻一下就有，哈哈。啊沒有，這首詩是李賀的〈莫種樹〉啦。
楚然：謝謝！
熊：那他那個，是一首五絕。呃，我想一下：「勸君莫種樹，種樹四時愁。獨睡南床月，今秋似去秋。」
(一片靜默……)
楚然：呃，其實跟裡面內容好像……
熊：有關係，我覺得那是講一個，有種陷入無盡的時間輪迴那種感覺。當然就是只因為一顆樹，就因為很自然的事，然後他就是因為某些作者自己的心情，他覺得自己陷入了時間的無涯的荒野裡這樣子，對。所以我很喜歡這一首詩，他短短的，但是我很愛。然後我可以花一點時間講內容嗎？就是第一段他是三個物品，其實剛剛氓哥大概都講完了啦。「電腦」是已經完成的東西、「還沒裱上畫的畫框」是還沒有完成的、「故障的音響」是他已經完成了但是又壞了，就是三種物品，雖然是物品沒錯，但是它們是具有自己的時態的。然後第二段：「我的顯示時間在你手機桌面」，這句的意思就是你的手機桌面是我的照片，然後上面都有顯示時間嘛，就可能你的手機桌面上面有你愛人的那個照片，但下面就標示了時間，就好像我的時間被妳帶走了一樣。這被帶走而迷失的時間。沒有說你去哪裡了嘛。然後那個，鬧鐘是那個，這句我覺得寫得比較不好啦，因為鬧鐘是準備要把人叫醒的時間，還沒有發生的時間。然後小小又是圓的，感覺很容易失去淡出一樣，就是非常容易遺失的時間。然後日曆還厚著，就是他已經停止了，或者是還有很久。反正這一段三個東西就是有點，非常容易失去的時間。然後「一切軟綿綿的」，就是前面都是講臥房，那軟綿綿的就是……棉被嘛。啊哈。
柏言：還有枕頭啊。
熊：枕頭也可以啊。哈哈哈。沒阿，就軟綿綿的棉被啊，還在沉澱思考的人，就是因為他在思考，所以他無法被沉澱嘛。
柏言：為什麼在思考就不能沉澱？
熊：喔，因為沉澱就睡著啦。被棉被沉澱就表示你睡著啦，因為你無法睡著，所以你還在思考。然後那個盆栽跟睡眠，因為盆栽他是繼續生長，但睡眠是停止的，睡眠是你不會意識到時間經過，你的時間是停止的。然後這邊就是天亮了，然後盆栽就是向著光成長。雖然天亮了，但是他好像還是，他有某一部份還在隔壁的房間繼續睡覺。就是，讓盆栽去代替他去那個，去面對剩下的時間這種感覺。對，我想到就是，其實跟氓哥剛剛講的都差不多啦，不過我想到的是就是除了李賀的〈莫種樹〉之外，還有陳綺貞的〈黑眼圈〉就也是講，就是他的愛人離開了，然後她因為他離開睡不著，她又熬出了黑眼圈。等到她習慣早睡的時候，她的愛人又回來了，然後每天晚上陪她聊天，所以她又熬出了黑眼圈。我覺得這種時間輪迴的感覺是很美的，對。
哈士奇：耶，第五首了。我覺得這一首應該是趕稿出來的吧，就感覺有很多好句子，可是感覺連不起來。然後……第二段的第三行「一旦成功就能趕上」，我覺得好像不知道他的意思是什麼。然後「我的靈魂必須遠離通緝」也跟前面有斷裂的感覺，有好幾個地方都有這種斷裂，還有「逃亡的姿勢是偽裝」下面就「像一隻忘記南遷的鳥」，感覺有點斷裂，然後我覺得最後兩句還不錯：「我們要在一場沙漠中/種下枯枝」，好。
晏如：恩，我喜歡的句子是都在最後一段，「像一隻忘記南遷的鳥」，一直到「別人貧瘠的夢」，可是我覺得這邊如果從中間拆，就是「所有的鳥都該沉默」一直到「別人貧瘠的夢」，放在別的詩裡面的話，可能我會覺得是一個很好的佳句，但是跟前面「一隻忘記南遷的鳥」再兜起來的話，那就是兩個好像有點不相關這樣子。
浩偉：又要忽略我嗎？不好意思哈哈哈哈哈。
晏如：好嘛，對不起嘛~~~~~~
浩偉：我覺得第一段讓我想到雷光夏的臉頰貼緊地球欸。(眾人……)
晏如：蛤？太快了吧。
浩偉：第一段讓我想起雷光夏，你知道雷光夏嗎？雷鄉的女兒。她有一張專輯叫作臉頰貼緊地球……(是「臉頰貼緊月球」吧)。「我的靈魂必須遠離通緝」我覺得很棒，然後「夢裡警棍是花/逃亡的姿勢是偽裝」，雖然看起來色色的，但是我覺得看起來很棒。然後最後的結尾給人家希望，我覺得還不錯啦。可是是哪一首詩啊，我讀不出來欸。
柏言：恩，我還蠻喜歡這首詩的。我覺得他第一段寫得還蠻好的，可是覺得「親吻了一顆行星」那個「了」有點可惜，就是多了。然後我覺得她有用到新的意象，像「警棍」，好像沒看過人家用過，對。喔，像剛才那個鄒適齊講說：「逃亡的姿勢是偽裝/像一隻忘記南遷的鳥」我覺得他用「像」連起來就很……我覺得他是無關的東西，就是逃亡的姿勢跟忘記南遷的鳥，可能只用一個「像」連接，有點太隨性。我覺得這首詩是不是無枝可棲，什麼寂寞沙洲冷。恩，因為最後有「揀盡寒枝不肯棲/寂寞沙洲冷」之類的，喔這是詞喔，好像是，我在猜。
楚然：蘇軾的什麼詞我忘了。卜算子啦對啦。
柏言：對對對。然後我覺得最後兩句，我覺得「一場」可以省掉，就不用量詞。然後第二段的「在夢裡我們看不清彼此/但有什麼正在靠近」，我覺得好像還不錯，可是有點太散，恩。然後恩……大概就這樣。
熊：喔，我也沒有看出來這是什麼，因為我以為這是要寫到讓大家都看不出來你在寫什麼詩。所以我剛剛才寫那樣。第一段的時候啊，我一開始看都看不懂，然後我試著把一半的臉畫出來之後，我就覺得那個好像月亮喔，哈，就只有半張臉就看起來很像月亮……哈囉。
茅：只來十分鐘。
瑒：來十分鐘，只是來聽一下。因為我剛剛被點到名了。
柏言：那你等一下回去吧。
熊：我覺得第一段的感覺很像夏卡爾的畫，我覺得很漂亮很喜歡。然後「一旦成功就能趕上」是漂浮成功吧，就是如果桐樹漂浮成功的話，就能趕上夢，的感覺。
哈士奇：可是感覺這句沒有寫得很好。
熊：喔，我還蠻喜歡這四句，就是桐樹到下面的，我想到月亮的話那幹嘛不要桂樹，就我不知道為什麼選用桐樹。
柏言：跟詩有關。
熊：喔……我覺得前面四句最好，但是「在夢裡我們看不清彼此」就整個弱掉。就是他時好時弱，像我覺得「所有鳥都該沉默/保護好口中的枯枝」好像是我這一次看到最亮的兩句，可是到後面像什麼降落別人貧瘠的夢，我就覺得：「天啊！超弱的。」(眾人笑)。然後這首詩充滿了動作，大部份都是敘述性的東西，我很不喜歡把事情敘述完，因為敘述完就……「有什麼正在靠近」這就是一個敘述的句子，就沒有具體的東西出來。我不是很喜歡在詩裡面看到這樣的東西，我就覺得好像什麼都沒有看到。對。
彥妏：喔，我其實……其實又在思考一個奇怪的問題。沒有啊！就看到「像一隻忘記南遷的鳥/只能回頭/給故鄉一眼深情」，就覺得牠已經忘記南遷，他應該就在故鄉，他為什麼還要回頭望。沒有啦，就是……
柏言：南遷才是故鄉。
楚然：對啊，所以牠才要南遷。
彥妏：喔，北方才是故鄉，所以牠才要南遷。對啊，北方，我也是想說牠在北方，為什麼要回頭。
楚然：這個就要問作者。
浩偉：牠從北到南，然後牠往北望。
(一片雜亂)
熊：啊啊啊啊！！！
彥妏：好啦！
熊：我要炸了。
彥妏：好啦沒關係。不是我就覺得有點就是……就這樣。
晏如：沒有啊，因為南邊是故鄉啊，牠忘記南遷意思是牠還留在北邊。那回頭就是往南邊望。
彥妏：可是候鳥是往南飛啊。
(再度陷入雜亂)
暉珊：啊啊啊啊啊！！！
浩偉：欸……這個作者出來解釋一下。
楚然：好先停止！不要再候鳥了！
柏言：換妳快點。
暉珊：好，我本來對忘記這個字比較疑惑，就是既然忘記的話，為什麼還會想念，那種感覺。然後我本來是這樣想的，好啦。另外一個是看完以後，會覺得為什麼要在沙漠中種下枯枝，還有降落別人貧瘠的夢。就是……剛開始看完一遍會覺得好像很美，可是不知道牠為什麼要這樣子作，就是感覺如果我們要朝向某個地方的話，應該是濕潤的，然後溫暖的，就是那種比較正像的東西。可是他就是停留下來的地方好像，或是他丟下來的東西就是比較負面的那種，然後我覺得第一段跟第二段還有最後一段之間有無法連接的感覺，就是我覺得最後一段寫得很好，可是跟一二段之間我想不到有什麼關聯。
書愷：就我也覺得沒有什麼連接性吧。然後他最後一段在沙漠中種下枯枝，我覺得他意義在哪裡啊？都已經是沙漠，還要種枯枝幹嘛？
彥妏：就是絕望的感覺。
書愷：可是既然都絕望了……
綠豆：沙塵暴。
書愷：可是枯枝，只會更慘而已吧，還會戳到別人欸。很慘欸。如果你想要絕望的話其實就不用種下了啊，因為播種是一種給人希望的感覺吧，就感覺有一種在故意營造爆點的感覺，可是又不是很成功的爆點。對。
崴瑒：因為文惠她一直想要點名，很緊張。就是我講很喜歡第一段，但是就是第一段。(眾人笑)。
柏言：只有第一段。
崴瑒：因為後面我覺得就是，剛剛有提到跟三段中間沒有一個很連貫的東西，像他後面就是有提到像「故鄉」，可是感覺整段跟那個，就是他有些提到的東西就不一定是有扣回主題的東西。所以就是覺得有一點，不夠結實的麵包的感覺。就是……之類的。對，然後，就是南遷的鳥我也想了很久，不太知道那個鳥到底是要怎麼樣，然後最後這個枯枝我也很喜歡他描述的，可是還是不了解枯枝要幹嘛，對，耶。
茅茅：我覺得就是前面，像我就很喜歡第二段，「門前桐樹」，然後「嘗試漂浮」，成功就能趕上方才啟程的的夢這邊。可是我覺得他這首就是，雖然有一點故事性，可是就串連的，跟大家講的一樣，就不夠好，就完整性吧，完整性有一點點弱。恩，大概就這樣。
(眾人：掰掰)
綠豆：我超喜歡這首詩啊。
暉珊：每次都跟人家不一樣……
綠豆：就看到前三句整個就很像小當家的那個飯，就飛起來了……
浩偉：啊哈哈哈哈哈。
綠豆：就很有很有氣勢啦。然後第三段我也很喜歡，然後我看到「所有鳥都該沉默/保護好口中的枯枝」，就很想哭欸。很棒很棒。好，然後我覺得最後那個「種下枯枝」那邊感覺有一種在丈量的感覺，就是去量別人貧瘠的夢的感覺，我自己覺得啦。就是去別人貧瘠的夢裡面，去丈量他的夢還有多少長度或寬度這樣，這是我個人想法，啊如果要選的話，我就希望沒看到第二段。
柏言：我想到他有一個bug。他有用「我」跟「我們」就轉換，喔原來不是。
氓哥：呃，覺得這首詩呃……有很多的我覺得是佳句，就是他用很多矛盾的意象，包括南遷的鳥吧。沒有啦，那應該是失誤，然後就是我覺得「夢裡警棍是花/逃亡的姿勢是偽裝」就是他都用一些相反意象就是我覺得還蠻有張力，但是呃，就是有很多感覺是失手的句子。尤其是第二段的「一旦成功」到「但有什麼正在靠近」，我覺得這四句可能都太……就是有點虛啦這樣。然後我也是覺得「所有鳥都該沉默」、「保護好口中的枯枝」這兩句我覺得蠻好的，但最後一句卻又出現「種下枯枝」，我覺得枯枝應該可以替換成別的詞吧。還有那個第一段的「行星」，因為通常我們說看天空會發光的應該是恆星嘛，對，可是他這邊用行星，我自己是想說行星自己不會發光，需要有恆星的光，它才能反射嘛，所以我會覺得這首詩會不會再寫一種呃，救贖別人之類的過程，或是提升自己的過程，或甚至在寫寫作呢？就是類似這些東西的感覺可以去聯想。
欣穎：我也喜歡所有鳥都該沉默那邊，然後我第一次看我想到的是精衛填海的故事，哈哈。就……我也不知道是什麼，好。
哈士奇：恩，這首詩是誰寫的！
(眾人：喔~~~~~)
熊：踹共啊！
楚然：……
熊：哈哈哈。
楚然：好那我一一回答大家的問題。就是這一首就是蘇軾的〈卜算子〉嘛，然後我把這首詩背一遍，就是……：「缺月挂疏桐，漏斷人初靜。誰見幽人獨往來，縹緲孤鴻影。/驚起卻回頭，有恨無人省，揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。」
氓哥：你有沒有抄？
楚然：我沒有抄啊……
浩偉：挖！好厲害喔~~~~~(拍手)，掉書袋好成功。
楚然：好然後呃，好然後其實這首詞我沒有照他的……我就把一些意象挑出來寫，比如說第一段就寫缺月這個字啊，就缺月這個意象我就用三句話把他寫起來，「我的臉只有一半」就是缺月嘛，然後「其他飛上天空/親吻了一顆行星」就是這個意思。
熊：行星是地球嗎？是親吻地球嗎？
柏言：哪一顆？
楚然：應該也是可以啦。對啦，就是不要那麼嚴苛，應該是撞地球之類的，哈哈哈。然後恩，因為……因為……因為……因為其實講說是臨時趕稿，我承認是交稿前一天才寫，可是這首寫還蠻多遍，這首前面這三段就是我一直在改的時候為一沒有動的三段，喔對三行。對對對。然後剛才鄒適齊有說「一旦成功就能趕上」看不懂，就其實他是要接下一句「就能趕上方才啟成的夢這樣子」。好然後「像一隻忘記南遷的候鳥」，就是其實那隻鳥是已經南遷了，就是蘇軾他被貶謫，他要忘記他是被貶謫的過程，所以要忘記南遷，對對，所以就是有種不願意面對事實的感覺，對對對。
晏如：所以是「忘記」南遷喔……
柏言：忘記了。
浩偉：忘記自己南遷。這是文法是文法！哈哈哈哈。文法不好啦。
楚然：不是我是說這是中文怎麼加ing好不好。
浩偉：你可以括弧啊……
柏言：酷欸！
熊：咦，真的。
楚然：然後……
熊：你還要再講嗎？
楚然：你們不要這樣子嘛……好然後恩，然後大家對那個像有一點意見的話，其實他可以分兩種念法，一個就是：「逃亡的姿勢是偽裝/像一隻忘記南遷的鳥」，或者是另外一個：「像一隻忘記南遷的鳥/只能回頭」，對。
晏如：好沒關係。
楚然：好沒關係就這樣子，對。
熊：中肯！
楚然：然後剛剛，好我們跟我就是，所有鳥就是講我們這樣子，恩。
綠豆：誰跟你鳥啦！
熊：誰跟你鳥。
楚然：……
熊：好謝謝！
柏言：又被扣一分了。
浩偉：再扣再扣！
楚然：好賤喔你們。
哈士奇：好那現在時間……
浩偉：你要控制一下時間，現在二十分囉。
哈士奇：對啊現在已經二十分了，所以要趕快，好，直接跳到第六首！
浩偉：有跳嗎？
(眾人笑)
哈士奇：好快一點。就我覺得啊，我覺得第二段的我是、我是、我是，那幾句很好，還有最後兩行我覺得也不錯。
晏如：恩我也喜歡那個「我是比較舊的鬼/我是半盞燈光」，然後「明日明日」那個也很好，然後怎麼怎麼也很好，就是讀完之後覺得，讀完默默覺得余光中，可是我給分還蠻高的啦。
浩偉：我喜歡「我說酒/怎麼喝不醉呢你啊你怎麼/怎麼放任世事茫茫」。就是有種喋喋不休貌，還不錯。然後那個「這一把真已經起手無回啦」很拗口謝謝。
柏言：喔，我覺得他「這一把真已經起手無回啦」還蠻棒的欸，就很有特色的句子，就好像不像詩裡面會出現，對啊。然後我是我是那裡，「我是搖曳的雙雙星影」就不知道為什麼是「雙雙」欸，然後就很像影分身之類，對啊。就是星影，喔！原來是暗示喔。好，然後我喜歡「我是比較舊的鬼/我是半盞燈光」寫得很好。然後下面那個「欸」還蠻好的。欸逗點很好，哈哈哈哈。喔然後下面那個他有寫到夜雨，我想是不是寫何當共剪西窗燭那個，會不會是在寫那首詩。然後我覺得「旅次」這題目是不是可以再想一下，比較常見一點。就這樣。
楚然：我啦！然後這首，我覺得前面三行就讓我大概知道是學哪一首詩了，對。贈衛八處士啊，恩對。好然後……
浩偉：背一下背一下。
柏言：訪舊半為鬼。
楚然：那很長欸……
熊：喔！
楚然：對啊那很長，管他的，然後我覺得他的「呢」或是「欸」這種語助詞用得很節制，所以其實他有提升，他有讓他詩的順暢度有提高，所以我覺得前面幾首的作者可以問一下這首作者語助詞怎麼用這樣子。
熊：恩，我覺得他第二段，下面三個我是，就比較普通。但是他前面就一個「我覺得」，我覺得那「我覺得」是個很好的影子，對，真的超厲害的，對。然後因為這次很多人都有什麼疊字，或是重複的句子什麼的，但我覺得這首詩是唯一有把這個技巧用好的一首。因為其他都念起來就很余光中，就太那個了。可是我覺得這首真的還不錯。
柏言：還婊余光中，哈哈。
熊：但是那個，但是這首後來這首他結尾實在是收得太草率了，所以我給他扣很多分，我覺得很可惜。我想要知道他原詩到底是哪首，我覺得跟原詩關係蠻大的，恩。
彥妏：我也是很喜歡我覺得那邊。然後結尾，覺得他好像就是明明就沒有醉，裝醉，很喜歡那感覺。
暉珊：那個「雙雙星影」應該是肩膀上的兩把火吧！
柏言：為什麼……
浩偉：啊哇哈哈哈。
暉珊：對啊，就是那個每個人身上都有兩把火。
熊：那半盞燈光勒？
楚然：火被熄滅。
暉珊：恩……就是他可能他的生命力降低……
(眾人拍手)
暉珊：就是他還有那個人的那個兩把火，可是就是有那個「星影」的感覺，就是，可能是生命力比較低的一個人，只剩半盞，之類的吧。我覺得有那個感覺，就是整個文章有給人一種老人在講話的感覺。好。
書愷：其實我還蠻推卜姐剛剛說的。因為他前面已經說「鬢髮即是匆匆蒼老」了嘛，所以其實對到後面這邊「半盞燈光」其實可以蠻對得起來的，就是一個快要老死的人。然後我個人還蠻喜歡，還蠻愛這一首的，可是我覺得「這一把真已經起守無回啦」很像廣告語詞欸。就是維士比的廣告的感覺。
熊：念真。
綠豆：我也很喜歡這首詩欸。就是感覺很愜意的把那種老態龍鍾的感覺寫出來，啊哈。然後我覺得「我是比較舊的鬼」，我覺得還不錯，可是我在想如果是在寫老人的話會不會比較新的鬼會比較好？我在想。就是快要嘛，比較新的鬼。這樣。
(痰眾：喔~~~~)
綠豆：可是感覺「舊」這個字放在這裡比較適合。
柏言：對啊。
綠豆：對啊，不過這首詩很棒欸，我覺得好老練。
氓哥：呃，原本給這首詩很爛的分數。可是剛剛聽大家一講，然後再稍微看一下，好像語助詞真的不錯。可是我也只提高一分欸。
浩偉：被嗆了！
氓哥：好啦好啦。呃，可是我還是給他不好的分數就是了。好啦我再減，我再減回去！喔，就我個人比較想看到比較新的意思吧，就看到這種就是我覺得，我覺得他的內容，他講的就是一個東西，就內容沒有說很深厚，技巧上也還好這樣，對啊。我也是覺得「我是」的那三句，我覺得他的節奏很不錯，那其他的就……恩。
綠豆：咦那個，等下不在場作者的作品還要講嗎？
哈士奇：不在場的作品就先不要講好了。喔，那，這首作者就是我。
(眾人：！)
綠豆：他剛才說，我覺得「我」那邊寫得比較好。
哈士奇：對啊。
晏如：對個屁啊！
哈士奇：喔，然後對啦，這首真的是〈贈衛八處士〉啦。然後那個，二十年一過，那「二十年」其實〈贈衛八處士〉也有二十年，這是標準的數字，他是真的有二十這個數字。對，「兒女忽成行」那個。
楚然：「焉知二十載，兒女乎成行」。
柏言：「驚呼熱中腸」
浩偉：什麼金石堂？
柏言：驚呼熱中腸！
浩偉：喔！
楚然：「重上君子堂」。
哈士奇：然後其實我前兩段都寫得很快，最後一段我真的不知道怎麼結尾欸……就寫不出來，然後就只好隨便寫。不是隨便寫啦，我也改很多次，可是就改不好。然後尤其是最後一句啦，我真的不知道怎麼寫，好，差不多這樣。然後那個題目啊，就因為那個，就他是「明日隔山岳，世事兩茫茫」。就是你明天又要走了，所以我覺得是旅次。
浩偉：那「雙雙星影」呢？就欣穎喔？
晏如：欣穎跟彥妏。
哈士奇：為什麼是彥妏？哈哈哈哈。
晏如：哪有啊，我每次都叫錯。
哈士奇：哈哈哈哈，好。
浩偉：你沒有解釋啊！
晏如：好屁！
哈士奇：這個因為他在搖曳啊，看起來就很像兩個。
浩偉：喔，扣分。
哈士奇：下一首下一首。第七，作者在。我覺得第一段的「陽光被海流帶來」有一點突兀。恩，然後我直接跳到最後兩句，因為中間我不太會評欸，他寫得還不錯。
浩偉：什麼意思……
哈士奇：可是最後兩句我覺得結尾沒力。也不算是缺點啦，可是感覺可以更好。
晏如：就我覺得他每一組的標題下得還好。就「一尺布，尚可縫」、「一斗粟，尚可舂」，然後我覺得就還好而已，沒有特別有感覺。可是我喜歡「陽光被海流帶來/無私的鳥/排列成船的形狀」那一句。然後「煙火很遠」也不錯。然後「風越過虛線的籬笆」我就想到夏宇，就是那個虛線那個字，會覺得是夏宇的風格。然後可是最後面不相容，就是「這年夏天沒有颱風警報」，雖然是扣題旨，可是我覺得這五句就完全不有趣也不特別，就是感覺很冗，我覺得第四個不要的話整首詩反而會比較好這樣子。
浩偉：其實我看到林婉瑜就知道這首詩誰寫的耶！哈哈哈哈哈哈哈。然後我覺得「天空的髮旋/在我們的頭頂錘紡」還蠻棒的。對然後「西南方有颱風成形」到「畫一個叉」也啵棒。然後「院子裡的精靈」到「正橫渡我身後的斷橋」也極佳。可是我覺得那個標題下得有點硬欸，感覺把它抽掉也說得通，然後也沒有因為加了它覺得這首詩顯得蓬蓽生輝，也還好。
楚然：這就是說你的詩是蓬蓽囉。
浩偉：嗯哼！然後「井口荒蕪/天空如常平靜」我還蠻喜歡這個的耶其實。然後那個「這年的夏天沒有颱風警報」到「颱風的去向」雖然是有扣題旨，我覺得「不相容」扯掉反而比較好。
晏如：我覺得就是這跟前面完全不相容他才用不相容。
浩偉：喔……哈哈哈。
楚然：恩，我也覺得第四段不相容：「這年的夏天沒有颱風警報」真的是很，弱掉了。然後我覺得這個作者的那個詞是很好的，但是覺得他要加這些題目的話會讓我覺得說有點限縮了他原本詩的解讀性。對。像是把他原本的詩用成題目這樣，拆解下來有點像偷懶的作法，像是怕讀者讀者讀不太到是從這首詩用出來，像是跟你講說：「欸我真的有用喔，我這裡有用我這裡有用……」，對。
熊：好，我講一下。就是我覺得這首詩比較大的問題是他有很多的東西在互咬，因為他有兩首完整的詩，就是他自己的詩還有那個淮南王歌。他有兩首完整的詩，然後還有林婉瑜，我覺得這三個東西，我覺得他們沒有幫彼此加分，就是彼此解釋得通，但是其實沒有加分，所以我覺得他們互相失去力道了。我覺得他們真的在互咬，因為他們彼此都太完整了，所以應該要把一邊就是……砍得斷手斷腳之類，這樣子才比較可以契合。
柏言：林婉瑜那裡還蠻斷手斷腳的啊？
熊：喔，林婉瑜那邊我覺得。那我另外講，我看過賴志穎的書，賴志穎他那個《匿逃者》他每篇都是引一段經典名著，就是比較經典的東西的名著的句子，然後我一直就在想這個技巧是好還是不好，但是後來我還是沒有結論，我不知道。但是這裡我覺得說，他要引的東西一直就很清楚，就是說雖然可能已經沒有人記得，但我還是記得，那我覺得這種東西的話他只是要引字面的意思，對。我覺得他只是想要這個意思，但不想要自己寫，就使用了這個，我覺得這是很大的手法。你就輕易的搬出了一個作者來，然後講這麼小的事情，我覺得這個就有點想要嚇唬人，所以我覺得這邊用的就不是很好，不太喜歡。然後詩的內容我覺得是說就是，可能是兄弟兩人準備要相愛，但是後來失敗這樣。哈哈哈。因為兄弟兩人相愛的話就颱風啊，然後到後來沒有颱風警報就他們在最後一刻踩了煞車之類，就是，對，雖然颱風成形了，但是沒有來。他們兩個雖然相愛，但是無法出線。我是這樣想的，因為有兄弟兩人啊。然後詩裡面，我覺得排版的壹貳參肆，壹跟一尺布那個一兩個撞到，作者覺得這樣很怪，所以就把它改掉，我覺得排版可以再修啦。然後第一個部份的第一段就六行有五個「的」，我覺得說可能故意要營造節奏，可是又一行裡面沒有，所以我覺得這一段念起來很快。然後呃……這首詩就詩的內容的話，我覺得它很多，因為他有很多具體的意象出來，可是他們都出來得太快就消失了，而且它們彼此之間的關聯性比較沒那麼大。他們一個一個跳出來，可是都沒有很……沒有很專注的給一個東西，就出來又消失出來又消失的感覺。然後第三段，我覺得第三段就是他用的不管是「樓房」或者是「風」、「籬笆」、或者是「風鈴」，這些東西都很方文山，方文山也很愛用這些東西，而且斷句的方式也很像，對。其實我覺得第四段還好，可是我個人比較不喜歡第三段，因為第三段感覺是比較容易可以寫得出來的。然後第二部份寫得非常好，我覺得「一斗粟，尚可舂」這邊很好，就在第二段這邊用得很好，就打雷嘛，打雷很像舂粟的棰子這樣搗下來的感覺。我覺得這感覺很棒。而且是想到兄弟的話就感覺這東西更棒，就變得有點淫蕩。
(眾人笑)
楚然：喔！我懂了！
浩偉：挖那誰是杵誰是臼啊？
熊：嗯？
書愷：互相吧！
浩偉：啊！！！(慘叫)
楚然：雷電是……？
熊：就兩個啊。
晏如：難怪我覺得我有點看不懂。
柏言：不要裝純潔好不好！
彥妏：就是覺得不太懂那個林婉瑜，應該說是林婉瑜的詩還可以懂，比較不懂的地方是那個為什麼要用淮南王歌來分段這樣。然後我覺得這首詩每一個字句都很用心，然後覺得可能是出現了很多意象吧，就覺得有畫面感，然後覺得它段與段之間轉場，我覺得很順，就覺得是目前看起來我覺得最順的，不會有斷裂感得一首詩這樣。
書愷：我也蠻喜歡這一首的，然後他的……就我看的時候覺得他的畫面一直在閃啊閃啊閃啊的，可是就不會覺得說有什麼會頭暈的感覺，就還可以接受啦。可是我覺得就是說，可能是有上過淮南王歌吧，所以不知道它的標題吧，他把淮南王歌拆成四段，然後把它當作是每一段標題的用意是為什麼？看到的感覺是為了讓這首詩跟古詩打上關係而已，我覺得讀起來他的原文內容就跟淮南王歌的內涵是好像沒有那麼緊密吧。然後我個人是很喜歡最後一段，這年夏天沒有颱風警報那邊，因為覺得說生命裡有東西突然出現又突然消失，沒有任何蹤影。然後你知道他曾經存在，可是又不知道他到了哪裡去了，我覺得這邊還蠻棒的。對。
暉珊：我覺得每次那個，這個作者寫的詩我都講不出他在寫什麼，可是嗯。就是我可以辨認得出來，就是我看到某首詩我覺得很棒，而且那個句子會迴盪的時候，我就知道應該是這個人寫的，對。可是我都不知道該怎麼講這個，然後剛剛熊信淵講完以後，我真的覺得我還蠻不懂的。哈哈，我不知道啦，我不知道。反正就沒有辦法很客觀的講這首詩，所以就先給別人好了。
氓哥：這首詩我呃，一開始看我是給他最高啦，但是後來是嗯，後來就給他跟熊信淵平手，就是恩……我覺得他這首詩一開始看真的非常厲害，尤其像是第一個部份，他整個意象的構成，幾乎可以變成是一種自己變成一個自給自足的宇宙這樣，他有天空，有陽光，然後有船啊鳥啊，海岸阿，我覺得這些都非常的協調。然後呃，就是雖然說你也沒辦法去掌握他確切想要表達的意思是什麼，但是你自然那個感覺就是協調和統一，你自己可以去聯想到那樣的感覺。那我是有聽過這首詩在寫什麼啦，但是我還是依照我自己的理解，我是理解成是第一段我覺得是一種分離的，一開始分離以後感覺到的茫然的感覺，第二部份我覺得是，就是一樣是帶著一種希望，但是又有一些無望的暗示。然後我覺得第二段院子裡的精靈後面那三句，雖然說突然出來很跳痛，但是我又覺得很特別這樣，對啊無理而妙吧！第三段我覺得是要表達一種那種，呃死寂的感受，雖然看起來很短，然後意象也沒什麼特別，我覺得他最特別是空間的鋪陳，我不知道他是不是有故意去，就是去設計啦。就一開始那個木製的樓房我覺得那是在裡面，然後從裡面到院子裡，就是在外面一點，那就是從裡面到外面，接下來他第二段又寫到風，又進到籬笆，所以又進到裡面，進到風鈴，風鈴照理講應該是掛在門上的，所以又進到了樓房這個地方。我覺得從內到外又從外到內，這個鋪陳很有趣這樣子。然後他接下來又從樓房進到了我們，我想我們可能就在樓房裡面，我覺得就是這個鋪陳還蠻特別的。那最後一段就是恩，稍稍有點，意思是不錯啦，但是像第四部份的第一段，念起來就有點拗口。然後「沒有人知道/颱風的去向」我覺得這兩句是不是可以合併成一句，然後再調整一下句法可能會好一點。還有第四部份這一段的尾字都是仄聲字，念起來就有點……恩，就是不順這樣。可是最後一段，因為我看過這首詩原本的雛形，原本的雛形最後一段也是這兩句，但是就看起來就比較平淡，但是他把他重整成這樣子以後，我覺得有呼應到第一句，我覺得那個張力有帶出來。前面那個漂亮的意象，後面是用平淡的結束，我覺得這也蠻有張力的，感覺還不錯，但我覺得有一些可以再修改的地方。就是我覺得跟淮南王歌連結可以再密集點，雖然砍掉了這些句子可是好像也沒什麼關係這樣。對，那另外一個就是我覺得每一段和這四個部份，好像連結上，它塑造的氛圍好像還是有一點落差，分開看我覺得都很不錯，但我覺得合起來，調和的部分可以再好一點，如果能再修改的話，我覺得是非常好的。
哈士奇：好作者出來講吧。
柏言：黑……嗯。喔這首詩就是從颱風開始講，就每一段就是在講颱風，就是這有點，因為之前看過《家變》，裡面有描述颱風的片段，他的颱風是跟著他的年齡成長而有不同的發展。他童年的颱風他覺得很安全，因為他爸爸會保護他。後來就開始狂風暴雨，窗子都打破，他家開始變質發生變化的時候，那颱風就會有不一樣的現象產生。然後前面恩……其實也不知道怎麼講，就是開始從平靜，後來風雨欲來，然後到最後颱風也消失了，恩，對啊。大概就……然後沒有兄弟是那個的意象啦。最後一段我知道很危險，就是如果什麼文學獎感覺一定會被拿出來鞭，對啊，可是我有po在林達陽的板上，有些人竟然喜歡這一段，所以我覺得我還是會繼續保留這樣。
哈士奇：好下一首跳過。咦不對，第八首沒有跳過。好，我覺得這一首詩……恩，最後兩句很好，我對最後兩句非常讚賞！那可是前面三段啊，讓人沒辦法留下印象，看完之後就看過去了，沒什麼感覺，就這樣。
柏言：我覺得這首詩要回去看詩經本來的詩這樣。然後，我覺得原詩有點在講那個，也不一定啦，有人解釋是野合的詩啊，就是恩在外面有個女人被強暴之類的。有人說是被強暴有人說是一個有風度的男士，送他死麕之類，然後勾引她還怎樣。作為禮物。用白茅包著的獐。恩，然後我也蠻喜歡最後一段的最後兩句，恩。還有第一段的第二句，「獐子裹在白茅裏」，不知道為什麼我會喜歡這一句。哈哈。可是我覺得第二段的最後兩句像：「陰雲擋不住星點/草叢遮不住螢光」，我覺得他是太過迫切的連結，恩。就是感覺這段是在營造一種氣氛，可是不知道會寫得有點對仗。然後那個第三句「怕獵犬走漏了消息」，這裡，好我不知道怎麼講。
楚然：恩就是假如知道原詩的話，我會覺得說這首詩可惜的地方就是他沒有把原詩的概念，或是用他的意象做出其他不同的東西。他反而把原詩的概念或是意象縮小，這讓我覺得說有一點可惜的部分，不然我覺得這首詩的句子我覺得說作者都有到達一定的功力。像，就是跟剛剛柏言的意見不一樣，我覺得說「陰雲擋不住星點/草叢遮不住螢光」，我覺得說雖然有點排列或是類似的句法，我覺得他有一種透露，有種知道真相的那種感覺，就是知道星光或是螢光這樣。那我覺得說這最後一段的兩句真的就是佳句，對。
熊：其實我沒有特意去看原詩啦，但是讓我其實感受不到什麼意思。這裡好幾首詩就是很認真的完成了這次的功課，但是我覺得說詩還是要就是，不管任何情況下讀都有樂趣比較好，所以其實我這樣看，我覺得說除了他的念法很那個，對，很像數來寶之外，我沒有什麼，我看到我就在旁邊寫：「幹！光中！」
(眾人笑)
熊：我很討厭這種有點刻意的押韻啦，然後我覺得第一段的第四句，就是死獐，不用講到死沒關係，我覺得那個死太多了，不然的話其實還不錯，對。然後我覺得感覺沒有讀原詩會比較沒有辦法，因為詩經本來也是很隱晦的東西嘛，我覺得他是很認真的完成作業，沒有很喜歡。
書愷：嗯……我感覺他很像是把就是原詩的意象就是原封不動的包進這首詩。然後我看不到他到底想要表達什麼意思，就如果跟原詩比較的話，也不知道他到底想要表達什麼感覺吧，就很像是他單純敘述他看到一隻死掉的獐倒在路上，就寫了這首詩，然後就，喔，掰掰，就沒了，對啊。就是這樣的感覺。可是因為你原詩他至少是，像陳柏言說的那種不管是牝野或者是被強暴都好，他有另外一層意思，可是這邊看起來就是不知道他到底想要幹嘛。
綠豆：嗯我也是不知道他的那原來的典故，可是我很喜歡這首詩。雖然我不知道，但是我看了就覺得還蠻強大的，然後就覺得很多地方他念起來就還蠻好聽，像「十分小心」那邊帶來的韻味還蠻無窮的。然後最後一段就是有比較現在的感覺，我覺得收得還不錯，然後還蠻感動的這樣。
小冷：喔，我覺得這首詩第二句我覺得還蠻有趣的。就是「獐子裹在白茅裏」，那個裹跟裏我不知道是不是刻意用那個字，對，要不然我覺得那是白茅裹，好。然後就是那個「是春天的晚上」是〈愛〉嘛。就是〈愛〉的其中一句，哈哈。然後我不知道這篇的典故是在講什麼，我也不知道獵人在幹嘛，可是我自己解讀是應該跟強暴沒有關係，我覺得獵弓跟斧斤，如果你要強暴別人，應該不會疊在腰珮上十分小心，對啊。就你應該就，嗯，對。我覺得那「十分小心那四個字就還蠻用心寫的，我很喜歡這一句啦！我覺得佳句應該是「疊在腰珮上十分小心」。然後最後兩句也是很不錯，我不知道該怎麼形容那感覺，就好像兩個眼珠子就把燈光吸進去，很像鄧不利多有一個可以……對！熄燈器。我想到這個，然後感覺燈光是有線的，然後被吸進去。
氓哥：嗨！
哈士奇：就直接講啦！
(眾人笑)
氓哥：啊啊啊是我好啦……
柏言：做作欸。
氓哥：忘記我是作者不好意思。嗯，就是這典故是詩經的這一首，我就直接把他打在標題上了，那我是主要採，我也查過詩經，這首詩有很多奇怪的意思。有人說是女子抗暴之詞啊，有人說是兩情相悅，有人說是男子受邀到女人家裡，有人說是男子要跟女子野合，就是意思一堆啦！我是選擇野合這樣的意思，雖然我寫得比較隱晦一點，就是主要第二段那「是春天的晚上」的確是從〈愛〉裡面來的，對。就是一種提示這樣子。然後最明顯的應該是「獵弓與斧斤」然後「疊在腰珮上十分小心」，因為獵弓和斧斤是那個獵人的象徵，那腰珮是女生嘛，因為原詩裡面有「無感我帨兮」，有人覺得這是玉珮這樣，然後我也覺得玉珮是可以象徵象徵女生潔白的特質，然後原詩有「有女如玉」這樣子。然後我覺得玉佩感覺掉，或者碰到會有聲音，所以選擇了這意象，那男生的東西疊在女生的東西身上，那意思就很明顯了。
小冷：是什麼意思。
氓哥：嗯？喔。那這個我雖然是寫野合，我也稍微改了一下意思，因為原詩的意思可能，野有死麕的獐子就可能只是一個獵物，一個禮物之類的。但是我讓獐子作為他們兩個野合的見證者，那其實就是，我覺得野合就是在夜裡面才可以進行嘛，然後是在森林裡面，是春天的晚上。就是在這樣一個隱密的環境，一個沒有任何人可以打擾的環境下，這個愛情才可以就是，或是這個慾望才可以得到實現。但是這個東西是可以長久的嗎？我在這首詩裡面是比較悲劇性的去看他，就是呃，「陰雲擋不住星點/草叢遮不住螢光」，這在第二段的意思，當然很明顯就是說，可能是慾望是沒辦法去遮掩的，就是星點和螢光可以代表這個意象，但是我也用來當。雖然第四段意義可能就不一樣，我也同樣用這兩個字，可是我變成要表示
出那個光明，「包括天微微亮起」。就是這兩個人在外面野合，那當天亮的時候，他們的愛情可能就結束，這一段就沒辦法進行下去了。可以引申為就是現實啊之類的，當現實的壓力侵襲而來，或是說禮教的壓力啊。那這兩個人可能就沒辦法這麼如願的在一起，這個愛情也是沒辦法持續的。我覺得這東西兩個男女都不知道，只有那個死掉的獐子知道，就是這死去也有死亡的意味，代表說這東西是一種宿命的情形，啊第一段死獐的眼睛我現在也覺得不好啦這樣。然後再來就是這首詩寫得太隱晦了，然後我給一些人看他講法都不一樣。我給騷騷看，他說是從女生的角度如何如何，我想說是這回事嗎？哈哈對啊，嗯對啊，謝謝大家意見。
哈士奇：第十首。第九首是學弟寫的。他有po在詩板，應該不用討論。好第十首，我覺得我們要講快一點欸，剩下十分鐘。我覺得「而我拉你/拉你在風中」看起來很囧。就是感覺怪怪的，不知道什麼意思。然後「靄靄白雪」，雪一定是白的，所以就是一個贅字。然後「依舊依依/依舊 你沒停下步履」感覺就很多餘。嗯，好大概就這樣。
晏如：我不太喜歡這首詩，因為他裡面有很多奇怪的邏輯的地方。像：「那是場/風和日麗的午後」，可是後面就開始下雪，而且還下了千年。然後最後一段，「唯有那 蒼茫的 曠遠的……」那個我覺得太冗了，就是看了很煩不喜歡。然後對，「依舊依依/依舊 你沒停下步履」看起來也沒什麼特別的，硬要這樣用這樣子，可是我跟鄒適齊完全不一樣，我覺得「而我拉你/拉你在風中」很好。
浩偉：我想問作者那「猩紅色的天際線」是怎樣欸，是世界末日了嗎？然後「而頓挫 只是條斷裂的/拔河線」這啥鬼啊！然後「依舊 依依/依舊 你沒停下步履」我覺得……
晏如：口吃啊！
浩偉：呃對……還有那個結尾啊，蒼茫的曠遠的無盡的悽愴的亙久的凜冽的是我的菜耶，是我的菜啊！
楚然：呃其實，這首一開始看我覺得有點像童詩，可是我後來發現，像最後一段像是教小孩很多形容詞這種感覺，對。對對對。就是裡面挖空格，然後放上去這樣子，嗯。可是我後來就覺得說，就大家都講的不曾不曾不曾，跟前面的〈旅次〉的話，會覺得說〈旅次〉用得很好，可是你這邊依舊依依，然後不曾不曾，就是「不曾停下踏過我的步伐」我覺得這個句子就是很散文，而且沒什麼新奇的意思存在，就會讓我覺得說，你重複會讓我覺得很厭煩。
柏言：喔，就我覺得他第一段為什麼「那是場/風和日麗的午後」為什麼大家的量詞都喜歡用「場」。然後那個「而我拉你/拉你在風中」很像瘋狂的瓊瑤。很像那個歌詞。然後靄靄白雪是錯字(皚皚)，然後那個你從悠悠的礦野而來，又向悠悠的礦野而去。我覺得從跟向感覺很接近，為什麼只換了這個字？喔，前面有又。喔，其實我喜歡依舊依依，不知道為什麼。然後最後一段的連續使用很多形容詞，我寫一個：「why？」哈哈。所以。
彥妏：然後我想講的跟大家講得一樣，然後我很喜歡最後是用一縷炊煙結束，對。
書楷：我覺得很像特效片吧！像他第二段那邊就會覺得哇！就是用了……感覺前後兩段就是他特效用得好大喔，感覺是天氣異變之類的，就覺得還蠻有點無法轉場轉得，有點無法轉場，就我自己來看的話。
暉珊：我覺得看完以後會覺得有一種那個場面混亂的感覺，就是那個畫面是，就是前面很激烈的東西跟那個後來他想要營造的，應該是平靜或平淡什麼都東西，就是，不曉得，就會讓我覺得沒有一個連貫的場景，是很多的東西在互相撞擊。或者是，像是「風和日麗的午後/陽光拉長了影」感覺是祥和的感覺，可是後來的東西是拉你，就是激情，對就是無法把這些東西湊在一起。然後浩偉說很喜歡那個地方，我還蠻討厭的。就是很多個形容詞那個地方，可能是個人喜好。
珈妏：他前面是，就是還蠻平。是兩個不同的場景嗎？就是從「風和日麗的午後」到後來下雪，是……是因為他送別他，是因為戰爭嗎？還是怎麼樣，就是他跟那個人分離，所以才導致原本天氣在他心中原本是風和日麗，可是分離了之後變天了嗎？就是心情的轉折，是這樣嗎？就想問作者，是這樣嗎？因為前面還蠻平靜的啊，可是後面就會轉變，所以想問作者是不是因為那個分離而造成這樣子。
哈士奇：好！〈午後雪〉是誰寫的？喔！妳要講嗎？
浩偉：是欣蒂寫的喔！
欣穎：好啦沒有啦，第二次寫詩。然後我寫的是，就是我是楊柳，我寫的是「昔我往已，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。」所以是為什麼前面是午後，後面是雪，嗯哼，講完了。不知道要講什麼。
哈士奇：好！要講第十一首嗎？好那就講第十一首吧，大家都來了啊。欸，可是要講快一點喔。因為要上課了。我覺得經過恍若百年那句，節奏不太順暢。然後我很喜歡「如果要對抗群山/唯有比它們更安靜」。然後「如雪，正融化所有風景」也還不錯。「為等待春天比賽」我覺得很棒。然後最後一段的那個「將我隱匿在敵人般的群山中」還有最後一句「無畏而靜定的物種」，這兩句也還不錯。
晏如：我很喜歡這一首，然後最喜歡第四段，就是「便當」到「雪正在變色」這一整段這樣。
浩偉：我對那個「開始執行備案計畫」那個我大笑欸，我覺得好逗趣喔。
楚然：呃好。我覺得他什麼「還是未密封完善的寶盒」為什麼會讓我想到My Kindom。好。
柏言：就我覺得這首是還不錯的詩，就是前面他寫得還蠻多佳句。像：「讓我有足夠的專注使用牙線」，然後「雪正在變色」，「我在零下，且喜歡零下」。可是我覺得他到第二頁開始沒力的感覺，就是前面我覺得意象很緊，可是他後面開始像他說：「吐在湖裡，管它是群山之淚」我就覺得可能是陳腔濫語，沒有很喜歡。然後他最後一段的前三句，「沒有時間/便沒有日月/沒有日月便沒有冬去和春來」我覺得那個沒有時間就可以了，後面兩句是多餘。然後我覺得寶盒好像可以換成其他更平凡可見的東西，因為寶盒感覺很超現實，對，好。
熊：好，我講一下，其實我一開始看的時候我還蠻喜歡第一段的，後來想一想就是說這一段不需要也沒有差，因為這些東西後面都出現了。而且先寫出來，先讓讀者記住你後面有什麼東西，我個人覺得說作者太出現的話，我覺得有點偷懶啦。然後他如果要強調什麼重點的話，這個敘事者本人是比較嚴謹的一個人吧，可是也沒有什麼特別需要的。然後我很喜歡「沒有任何需要望遠鏡的生物出現」這一句。嗯，然後我覺得，其實我並不是很喜歡，我覺得他的，跟我說楚然那首詩一樣，就是動作太多了，他所有詩全是動作，他說完後不會有什麼東西留下來。一句說完之後就馬上接下一句了，一個動作一個動作。我覺得看詩就是，而且你又寫這麼長，那你看完之後全部都是動作，你就是沒有一個完成的狀態的話，我覺得這東西就是看完就結束了，對。所以我最後，而且他最後應該是要講他完成的那個狀態，可是他最後一段就是拖得太長。而且他的意思其實不需要花到這麼多的篇幅，還有這麼多的情緒去寫它，我覺得說就是收得不好，前面看了這麼多，就是空空的沒有什麼東西。對，然後備案計畫下面那邊啊，我覺得那東西很機械，就很像在看Discovery那種快轉鏡頭，就對啊，可是他有四行欸，就我覺得太占空間了，我覺得它可以砍一半的篇幅左右吧。再把他寫凝練一點的話。嗯。
彥妏：我覺得這首詩有很多佳句，然後可是也覺得太長了。
書楷：我個人也是蠻喜歡這首的，可是我覺得一樣，他就真的很飽和的感覺，就是讀完之後讓自己覺得，喔好累喔。不想再看第二次，自己真的飽了。然後他前面裝備清單，我覺得很像是有一種先嚇嚇你的感覺吧，就：「喔！好強喔！」但是會覺得，原來只有這樣子而已嘛。
暉珊：我覺得就是我還蠻喜歡這一篇的，可是我覺得最後一段有大扣分，就是我覺得她說不定把最後一段整個刪掉之類的，可是又怪怪的。我會一直在等他的，他想要表達什麼，可是最後一段有嗯……我想一下怎麼講好了先換別人。
氓哥：我也是覺得第一段有沒有必要，可以想一下。可是我覺得這首詩的構想很好，就是李白的〈獨坐敬亭山〉吧，應該是從這首詩來，但是我覺得他的意思就不太一樣這樣子，但我覺得我沒給她最好的，是因為我覺得有一些句子太散了。尤其是最後一段：「沒有時間」那三句我也是覺得可以再縮小。然後我覺得最後兩句：「因為我是世上僅剩的、唯一的/無畏而靜定的物種」我覺得這節奏就太……就直接順著過去，我覺得有點可惜這樣。就是不是可以改成「因為我是世上僅剩唯一的物種/無畏而靜定」之類的，對。可能這樣會比較好一點吧。
哈士奇：好，要請原作者出來講話嗎？不要講太多喔。
茅茅：作者講話嗎？咳咳……對不起現在有點卡痰。呃，突然不知道講什麼，其實我寫這首是禮拜五那天，那天早上詩選課就，咦？我要講是什麼詩嗎？喔對啊，〈江雪〉，然後會寫成這樣是因為黃志民老師他就是江雪就講說在形容他很靜定，在對抗就是外來的壓力這樣子，對，的那種感覺。就是雖然很孤獨，可是很靜定無畏的那種感覺，所以才寫成這樣，然後那天就寫寫寫就寫很長了，然後沒有修改，不好意思。
哈士奇：好接下來直接討論第十二首！那個我覺得第五段「歡樂後面編上一段悲傷」下一句接「是最常見的樣式」我覺得接得很好，這兩句加起來很棒。然後，還有「未來的黃樓月夜」，我覺得「黃樓月夜」這個詞真的很棒欸！差不多這樣，啊我講一下缺點好了。我覺得「咚咚咚鏘」好像怪怪的。
浩偉：那個「一台時光的機杼/生老病死是經/喜怒哀樂是緯」根本是我的散文吧……對，然後那個人生其實純粹得如夢，那個得是不是錯字啊？就這樣。
羽軒：我覺得這首還蠻完整的，就是不會有跳針。剛開始讀的時候雖然覺得這首詩跟其他詩都不一樣，可是就是我覺得很完整。好。
柏言：我覺得他也是很認真把古典意象放進去，然後我覺得第二段還不錯欸，「咚咚咚鏘/鑼鼓將夢擊碎/夜茫茫然」還有嗯……「一台時光的機杼」我覺得也是好句，可是下面兩句可能就多了，然後我很喜歡「是連死亡也喚不醒的催眠」是很天才的很聰明的句子。然後缺點我覺得最後感覺沒有收好，就那個「濃縮古老的哀愁」感覺很常見這樣子，好，大概這樣。
楚然：好就是我現在發現原來他有兩頁，好。不然的話斷「未來的黃樓月夜」我覺得還不錯啦，我覺得就是讓人有想像的空間，嗯。
熊：這首詩最大的缺點其實就是「我懂」，就我不知道為什麼你這麼認真說一個故事，然後作者自己跳出來，就是你一跳出來故事就不見了啊，就很想把你踢回去說你出來幹嘛啦！
楚然：後設。
熊：我超討厭這兩個字。呵呵，然後就這樣。
暉珊：我覺得他不是「是最常見的樣式」嘛，前面三句就是我覺得他有在自婊的感覺。他自己寫完以後，然後知道他好像是常常被寫出來的東西，然後再自己講「我懂」，然後就覺得沒有必要這樣子，他可以把這一段整個拿掉，就是「生老病死」到「我懂/人生其實純粹得如夢/徒留虛空」就這邊啦。
哈士奇：喔！那彥妏來講吧…
彥妏：那個啊，咚咚咚鏘是因為原文是什麼「紞如三鼓，鏗然一葉」，我想說三鼓，那就三個好了，三個咚，一個鏘。就這樣。
書楷：永遇樂吧？
彥妏：對永遇樂。然後就是收尾因為我真的不知道怎麼收，所以就有點爛掉，但是我想很久，還是爛掉了。謝謝！
哈士奇：喔！大家把分數傳給我吧！一到十分，自己的不用評……
留言列表
1011讀書小組 (24)
